-
1 bell end
Abbreviation: BE -
2 end-of-line bell
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > end-of-line bell
-
3 концевая муфта кабеля
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > концевая муфта кабеля
-
4 торцовая крышка
1) Engineering: bell, end bell, end cap, end cover, end cover plate, end head assembly, end plate2) Railway term: back plate3) Automation: end -
5 открытый конец колокола
Универсальный русско-английский словарь > открытый конец колокола
-
6 торцевая крышка
1) Engineering: end bell (корпуса электрической машины), end cover (подшипника), endpiece3) Automobile industry: back plate, cumulative, end cover, open-type end cover4) Forestry: cunits per acre5) General subject: head plate (блока цилиндров)6) Makarov: cup7) oil&gas: closure, end closure -
7 бандажное кольцо ротора
1) Engineering: rotor end winding retaining ring, rotor end-winding retaining ring2) Electronics: rotor end-bell3) Electrical engineering: rotor retaining ring (в турбогенераторе)Универсальный русско-английский словарь > бандажное кольцо ротора
-
8 концевая муфта
1) Geology: sealing chamber3) Railway term: cable end connection, cord strainer4) Electronics: pothead, termination, terminator5) Oil: dividing box, end sleeve -
9 оконечная муфта
1) Railway term: end sleeve, pot heat jointing sleeve3) Electronics: pothead, terminator (кабеля) -
10 торцевая крышка
( корпуса электрической машины) end bell, ( подшипника) end cover -
11 концевая воронка
-
12 Щит сканера
Cellulose: Scanner end-bell -
13 колоколообразный щит
Универсальный русско-английский словарь > колоколообразный щит
-
14 концевая воронка
Makarov: sealing end bell (кабеля) -
15 корпус торцовой крышки
Engineering: end bell housingУниверсальный русско-английский словарь > корпус торцовой крышки
-
16 подшипниковая крышка
Универсальный русско-английский словарь > подшипниковая крышка
-
17 воронка
cone, crater горн., cup, funnel, ( для ввода перфоратора в скважину) swage, ( под ковшом при верхней разливке) trough, trumpet* * *воро́нка ж.
funnelворо́нка Бю́хнера — Bьchner funnelвво́дная воро́нка1. эл. inlet funnel2. текст. feed [inlet] funnelвзрывна́я воро́нка — explosion funnel, blasting coneводосли́вная воро́нка — drain boxволочи́льная воро́нка — drawing blockвраща́ющаяся воро́нка текст. — revolving funnelвыводна́я воро́нка метал. — outlet hopperвыпускна́я воро́нка текст. — emptying funnelдели́тельная воро́нка ( для разделения несмешивающихся жидкостей) — separating funnelворо́нка депре́ссии — cone of influenceворо́нка для фильтрова́ния — filtering funnelзагру́зочная воро́нка — (feed) hopper, feed box, filling funnelворо́нка ка́беля — cable potheadка́пельная воро́нка — drop(ping) funnelконцева́я воро́нка ( кабеля) — sealing end bellлитнико́вая воро́нка — sprue [pouring] cupналивна́я воро́нка — filling funnelнаправля́ющая воро́нка текст. — collector [conductor] funnelпита́ющая воро́нка ( пресс-формы) — feed hopperпредохрани́тельная воро́нка — safety funnelприё́мная воро́нка ( колошниковая) — receiving hopperпряди́льная воро́нка текст. — spinning funnelразгру́зочная воро́нка — discharge hopperрастру́бная воро́нка — flaring funnelворо́нка семяпрово́да — seed funnelворо́нка собира́теля ( в линотипе) — assembler (box)сортиро́вочная воро́нка — separating funnelуплотни́тельная воро́нка текст. — condensing [sliver] funnelфальцева́льная воро́нка ( фальцевального аппарата) полигр. — formerворо́нка Фо́рда ( вискозиметр) — Ford cupхоло́дная воро́нка ( топки) — (dry-bottom) ash hopperшла́ковая воро́нка ( топки) — ash hopper* * * -
18 концевая воронка
Русско-английский политехнический словарь > концевая воронка
-
19 раз в год
Раз в год-- Approximately once a year it is advisable to remove the end bell cover plate to examine the condition of the generator commutator.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > раз в год
-
20 концевая воронка
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > концевая воронка
См. также в других словарях:
end bell — End structure of plate of electric motor which usually holds motor bearings … Dictionary of automotive terms
Bell OH-58 Kiowa — OH 58 Kiowa OH 58D Kiowa Warrior Role Observation/scout helicopter National origin … Wikipedia
Bell YOH-4 — Infobox Aircraft name= YHO 4 / YOH 4 caption= YOH 4A LOH in flight type= Observation/scout helicopter national origin = United States manufacturer= Bell Helicopter first flight= 8 December 1962cite web|url=http://www.webcitation.org/5J1mlLyeb|titl… … Wikipedia
Bell, Joshua — ▪ 2008 born Dec. 9, 1967, Bloomington, Ind. In a crowd of youthful professional violinists, American Joshua Bell stood out in 2007. A technically accomplished and versatile musician with wide ranging interests in classical and popular music … Universalium
bell curve — noun : a bell shaped curve ; specifically : normal curve * * * bell curve UK US noun [countable] [singular bell curve plural … Useful english dictionary
Bell's theorem — is a theorem that shows that the predictions of quantum mechanics (QM) are not intuitive, and touches upon fundamental philosophical issues that relate to modern physics. It is the most famous legacy of the late physicist John S. Bell. Bell s… … Wikipedia
Bell Hooks — Nom de naissance Gloria Jean Watkins Surnom(s) bell hooks Naissance 25 septembre 1952 États Unis Nationalité … Wikipédia en Français
Bell hooks — Nom de naissance Gloria Jean Watkins Surnom(s) bell hooks Naissance 25 septembre 1952 États Unis Nationalité … Wikipédia en Français
BELL, DANIEL — (1919– ), U.S. sociologist. Like many New York intellectuals, Bell, who was born to Polish immigrants, was deeply affected by the Great Depression. He grew up in the slums of the Lower East Side and his first language was Yiddish. He always… … Encyclopedia of Judaism
Bell's spaceship paradox — is a thought experiment in special relativity involving accelerated spaceships and strings. The results of this thought experiment are for many people paradoxical. While J. S. Bell s 1976 version cite book | author=Bell, J. S. | title=Speakable… … Wikipedia
Bell — may refer to: Devices that produce sound * Altar bell, a bell rung during the Catholic Mass. * Bell character, a character that produces an audible signal at a terminal. * Bell effect, a musical technique similar to an arpeggio. * Bell… … Wikipedia
